{"title":"Shugetsu Tokan 秋月等観","description":"\u003cp\u003e秋月等観 Shugetsu Tokan (active around 1490)\u003cbr\u003ePainting monk of the late Muromachi period. Born in Satsuma Province (Kagoshima Prefecture). Born into the Takagi family, who served the Shimazu clan of Satsuma. He became a monkhood and went to Yamaguchi, Studied painting under Sesshu in Suo Province. He was also encouraged by Sesshu to travel to Ming Dynasty China and returned to Satsuma from Ming Dynasty China in 1492. This led him to use the painting name Nyutou Shugetsu. After returning to Japan, he did much to popularize Sesshu-style ink painting in the Kyushu region. His composition and brushwork are plainer than Sesshu's, and his coloring is richer, showing a unique style of painting. A considerable number of his works have been handed down to us, and all of them are direct successors of Sesshu's style. The brushwork is characterized by its hardness and emphasis on form.　\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"秋月等観-shugetsu-tokan-japanese-art-kakejiku-kakemono-wall-hanging-scrolls-sansui-landscape-river-boat-wise-man-rb966","title":"秋月等観 Shugetsu Tokan (hoạt động vào khoảng năm 1490) Nghệ thuật cổ Nhật Bản kết hợp tranh cuộn treo tường kakejiku kakemono \/ Broken Ink Landscape (Haboku Suiboku Ink Sansui) Thuyền sông Wise Man RB966","description":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: #ff2a00;\" data-mce-style=\"color: #ff2a00;\"\u003e\u003cem\u003eưu đãi hết hạn vào lúc 12:01 AM PDT ngày 16 tháng 8 năm 2024\u003c\/em\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003e Sự miêu tả\u003c\/h2\u003e\n\n\u003ch1\u003e秋月等観 Shugetsu Tokan (hoạt động vào khoảng năm 1490) Nghệ thuật cổ Nhật Bản kết hợp tranh cuộn treo tường kakejiku kakemono \/ Broken Ink Landscape (Haboku Suiboku Ink Sansui) Thuyền sông Wise Man RB966\u003c\/h1\u003e\n\n\u003cp\u003e秋月等観 Shugetsu Tokan (hoạt động khoảng năm 1490) \u003cbr\u003eNhà sư hội họa vào cuối thời Muromachi. Sinh ra ở tỉnh Satsuma (tỉnh Kagoshima). Sinh ra trong gia đình Takagi, người phục vụ cho gia tộc Shimazu của Satsuma. Ông đã xuất gia và đến Yamaguchi, Học hội họa dưới sự chỉ bảo của Sesshu ở tỉnh Suo. Ông cũng được Sesshu khuyến khích đi du lịch đến Trung Quốc thời nhà Minh và trở về Satsuma từ Trung Quốc thời nhà Minh vào năm 1492. Điều này khiến ông sử dụng nghệ danh là Nyutou Shugetsu. Sau khi trở về Nhật Bản, ông đã làm rất nhiều để phổ biến tranh thủy mặc theo phong cách Sesshu ở vùng Kyushu. Bố cục và nét cọ của ông đơn giản hơn Sesshu, và màu sắc của ông phong phú hơn, thể hiện một phong cách hội họa độc đáo. Một số lượng đáng kể các tác phẩm của ông đã được truyền lại cho chúng ta, và tất cả chúng đều là những người kế thừa trực tiếp phong cách của Sesshu. Nét cọ được đặc trưng bởi sự cứng rắn và nhấn mạnh vào hình thức.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e với chữ ký 'Nyutoushugetsu' 入唐秋月 筆 và con dấu 'Nyutoushugetsu' 入唐秋月\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eKích thước toàn bộ: Rộng 23,2\" x Cao 76,8\" \/ 59cm x 195,3cm \u003cbr\u003eKích thước bên trong: Rộng 16,2\" x Cao 41,4\" \/ 41,2cm x 105,2cm\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e Chất liệu: Lụa\u003cbr\u003e Kỹ thuật: Vẽ tay\u003cbr\u003e Đầu con lăn: Gỗ\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e Trọng lượng: 760g\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003e Tình trạng\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e Các mặt hàng cổ ban đầu có nếp gấp, vết bẩn, hư hỏng, v.v. Tôi muốn bạn tham khảo các bức ảnh niêm yết, nhưng xin hãy hiểu rằng rất khó để thể hiện tất cả các tình trạng bằng các bức ảnh. Lưu ý đặc biệt: VẾT BẨN, NẾP NHĂN, HƯ HẠI, NẾP GẤP, LỖ, CONG DẺO, HƯ HẠI VẾT BẨN ở mặt sau của giá đỡ.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003e Về màu sắc của các bức ảnh\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e Màu sắc của sản phẩm thực tế có thể trông khác so với hình ảnh do ánh sáng. Màu sắc trên ảnh có thể khác nhau do ánh sáng, cài đặt màn hình, nhận thức màu sắc cá nhân, v.v. Xin hãy hiểu rằng chúng tôi không thể kiểm soát được ánh sáng thay đổi trong các môi trường khác nhau. Vui lòng đọc mô tả, kiểm tra ảnh thực tế và đặt câu hỏi nếu có thắc mắc trước.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003e Vận chuyển\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e \"MIỄN PHÍ VẬN CHUYỂN\" trên toàn thế giới bằng đường hàng không đã đăng ký, EMS hoặc DHL.\u003c\/p\u003e","brand":"Reiwa Antiques","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45314284847320,"sku":"RB966","price":1203.0,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0607\/7320\/4184\/files\/RB96641_e88b809e-002b-4e2b-bd8c-4516d0c7117d.png?v=1722579266"},{"product_id":"秋月等観-shugetsu-tokan-active-around-1490-japanese-antique-art-kakejiku-kakemono-wall-hanging-scroll-suiboku-ink-hawk-perching-on-pine-tree-with-box-re669","title":"Attributed to 秋月等観 Shugetsu Tokan (active around 1490) Japanese antique art kakejiku kakemono wall hanging scroll \/ Suiboku Ink Hawk Perching on Pine Tree with Box RE669","description":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: #ff2a00;\"\u003e\u003cem\u003eoffer expires at 12:01 AM PDT on 15 May 2026\u003c\/em\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDescription\u003c\/h2\u003e\n\u003ch1\u003eAttributed to 秋月等観 Shugetsu Tokan (active around 1490) Japanese antique art kakejiku kakemono wall hanging scroll \/ Suiboku Ink Hawk Perching on Pine Tree with Box RE669\u003c\/h1\u003e\n\u003cp\u003e秋月等観 Shugetsu Tokan (active around 1490)\u003cbr\u003ePainting monk of the late Muromachi period. Born in Satsuma Province (Kagoshima Prefecture). Born into the Takagi family, who served the Shimazu clan of Satsuma. He became a monkhood and went to Yamaguchi, Studied painting under Sesshu in Suo Province. He was also encouraged by Sesshu to travel to Ming Dynasty China and returned to Satsuma from Ming Dynasty China in 1492. This led him to use the painting name Nyutou Shugetsu. After returning to Japan, he did much to popularize Sesshu-style ink painting in the Kyushu region. His composition and brushwork are plainer than Sesshu's, and his coloring is richer, showing a unique style of painting. A considerable number of his works have been handed down to us, and all of them are direct successors of Sesshu's style. The brushwork is characterized by its hardness and emphasis on form.　\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ewith signature 'Shugetsu hitsu' 秋月筆 and seal 'Nitto Shugetsu koji' 入唐秋月居士\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe light falls cleanly along the hawk’s back and the upper edge of the pine branch, giving the monochrome ink a firm contrast that brings out the hardness of the bird’s posture and the crisp texture of the needles; this direct handling reflects the Sesshū‑line discipline that Shugetsu Tokan carried back from Ming China, where his brushwork emphasized form and clarity more than flourish, and the scroll bears the signature ‘Shugetsu hitsu’ with the seal ‘Nitto Shugetsu koji,’ while the piece is accompanied by its box, and over time the hawk’s fixed stance and the sharp line of the pine tend to become a point the eye returns to naturally, the contrast settling into the surroundings with a steady, unforced presence.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWhole dimensions: 19.5\" W x 78.3\" H \/ 49.6cm x 199cm\u003cbr\u003eInside dimensions: 11.4\" W x 44.8\" H \/ 29.2cm x 114cm\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eMaterial: Paper\u003cbr\u003eTechnique: Handpainted\u003cbr\u003eRoller ends: Wood\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eWeight: 600g including Box\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCondition\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eAntique items have originally crease, stain, damage, and more. I would like you to refer to the listing photos, but please understand that it's difficult to show all conditions by the photos. Special notes: STAIN, CREASE, DAMAGE a little, FOLD, WARP, STAIN DAMAGE in the back of the mounting.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eAbout the colors of the photos\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eThe color of the actual item may look different from the picture because of the lighting. The color on a photo can differ because of light, screen settings, personal color perception, etc. Please understand that we can't control the varying light in different environments. Please read the description, check the actual photos, and ask questions if doubts in advance.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eShipping\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\"FREE SHIPPING\" all over the world by International ePacket Light, EMS, or DHL.\u003c\/p\u003e","brand":"Reiwa Antiques","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51603568853208,"sku":"RE669","price":407.0,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0607\/7320\/4184\/files\/RE66902.jpg?v=1777080900"}],"url":"https:\/\/reiwaantiques.com\/vi\/collections\/shugetsu-tokan-%e7%a7%8b%e6%9c%88%e7%ad%89%e8%a6%b3-1.oembed","provider":"Reiwa Antiques","version":"1.0","type":"link"}