offer expires at 12:01 AM PDT on 22 May 2026

Description

小林一茶 Kobayashi Issa (1763-1828) Japanese antique art kakejiku kakemono wall hanging scroll / Haiku むつましや そこに里の 昼寝する - Traveller RD314

むつましや そこに里の 昼寝する
"How harmonious it is—right there in the village, someone taking a midday nap."

小林一茶 Kobayashi Issa (1763-1828)
Kobayashi Issa was a Japanese poet and lay Buddhist priest of the Jodo Shinshu. He is regarded as one of the four haiku masters in Japan, along with Basho, Buson, and Shiki - "the Great Four."

with signature 'Issabo' 一茶坊

The haiku’s gentle picture of someone dozing in the warmth of a village afternoon unfolds with the unhurried softness that marks Kobayashi Issa’s way of attending to ordinary life, and the rounded traveler painted beneath the verse carries that same closeness to everyday moments, the brush moving with a lightness that lets the scene settle quietly into the scroll, while the presence of Issa’s name beside the figure situates the work within the sensibility for which he is known, giving the piece a calm, lingering atmosphere that feels like a brief pause in a long, simple journey.

Whole dimensions: 10.3" W x 58.8" H / 26.2cm x 149.4cm
Inside dimensions: 8" W x 29.9" H / 20.5cm x 76cm

Material: Paper
Technique: Handpainted
Roller ends: Bamboo

Weight: 100g

Condition

Antique items have originally crease, stain, damage, and more. I would like you to refer to the listing photos, but please understand that it's difficult to show all conditions by the photos. Special notes: STAIN, CREASE a little, DAMAGE a little, FOLD, WARP, HOLE, STAIN DAMAGE in the back of the mounting.

About colors of the photos

The color of the actual item may look different from the picture because of the lighting. The color on a photo can differ because of light, screen settings, personal color perception, etc. Please understand that we can't control the varying light in different environments. Please read the description, check actual photos, and ask questions if doubts in advance.

Shipping

"FREE SHIPPING" all over the world by International ePacket Light, EMS, or DHL.